Kofermentácia vysladených repných rezkova odpadových vôd cukrovaru. (Czech)

Cofermentation of Spent Sugar Beet Pulp and Wastewater. (English)

In factual literature it is possible to find information about anaerobic treatment of spent sugar beet pulp in a mono-digestion systems or co-digested with other substrates. For some sugar beet factories with free capacity of the anaerobic reactor on the anaerobic-aerobic wastewater treatment plant (WWTP), cofermentation of spent sugar beet pulp and wastewater may be an interesting option. This possibility was studied in this work, which presents the results of the operation of a pilot plant with anaerobic reactor with the volume of 3.5 m³. Sugar beet pulp and wastewater, which were produced during the campaign in the sugar beet factory, were processed in this reactor. The results of the pilot plant operation showed that cofermentation of these materials is possible and that the content of ammonia nitrogen in the anaerobic reactor sludge water can even be lower. However, nitrogen content in sludge water depends on the C:N ratio of the processed sugar beet pulp. The recommended organic loading rate of an anaerobic reactor is 6 kg.m^-3.d^-1 (COD) and during normal operation of the sugar beet factory more than half of this load is supplied by the sugar beet pulp. Cofermentation of wastewater and spent sugar beet pulp in an anaerobic reactor of sugar beet factory WWTP is expected to result in 1.5- to 2-fold production of biogas compared to the treatment of only wastewater. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

V odbornej literatúre je možné nájsť informácie o samostatnom anaeróbnom spracovaní vysladených repných rezkov alebo ich spracovaní s ďalšími substrátmi. Pre niektoré cukrovary, ktoré majú voľnú kapacitu anaeróbneho reaktora na anaeróbno-aeróbnej čistiarni odpadových vôd (ČOV), však môže byť zaujímavá aj možnosť spoločného spracovania vysladených repných rezkov a odpadových vôd cukrovaru. Táto možnosť bola študovaná tejto práci, v ktorej sú uvedené výsledky prevádzky poloprevádzkového modelu anaeróbneho reaktora s objemom 3,5 m³. V tomto reaktore boli spracovávané repné rezky a odpadové vody, ktoré boli produkované počas kampane v cukrovare. Výsledky prevádzky ukázali, že kofermenácia týchto materiálov je možná a že obsah amoniakálneho dusíka v kalovej vode anaeróbneho reaktora sa môže dokonca znížiť. Obsah dusíka v kalovej vode však závisí od pomeru C:N v spracovaných rezkoch. Odporúčané celkové objemové zaťaženie anaeróbneho reaktora je 6 kg.m^-3.d^-1 (CHSK), pričom pri bežnej prevádzke cukrovaru predstavuje viac ako polovicu zaťaženie vysladenými rezkami. Pri kofermentácii odpadových vôd a vysladených rezkov v anaeróbnom reaktore ČOV cukrovaru je možné očakávať 1,5 až 2násobnú produkciu bioplynu oproti spracovaniu samostatných odpadových vôd. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Listy Cukrovarnicke a Reparske is the property of VUC Praha a.s. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)