PLES KAO ČIMBENIK RIZIKA ZA OZLJEDE I RAZVOJ PROFESIONALNIH BOLESTI. (Croatian)

DANCE AS A RISK FACTOR FOR INJURIES AND DEVELOPMENT OF OCCUPATIONAL DISEASES. (English)

Injuries and diseases can significantly affect the creativity and artistic performance. The link between working conditions and artistic performance had been recognised as early as the medieval age. Physically demanding performance arts such as dance can sometimes result in injuries, illnesses, inability to perform, and even end artist's career. Dancers are exposed to specific risks and in need of specific medical care. Many dancers often stretch their physical capabilities and endurance and neglect their physical limitations. Their health problems include a number of work-related illnesses that range from stress and stage fright to metabolic and nutritional disorders. They also include musculoskeletal injuries due to overload training that are often the beginning of chronic health problems. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Ozljede i bolesti mogu znatno utjecati na stvaralačku sposobnost, kreativnost i dostignuća umjetnika. Povezanost uvjeta i načina rada s pojavom bolesti u umjetnika prepoznata je već u srednjem vijeku. Tjelesna zahtjevnost izvedbe, gdje se tijelo koristi kao instrument izražavanja, može uzrokovati ozljede i razvoj profesionalnih bolesti koje mogu dovesti do nemogućnosti umjetničke interpretacije na očekivanoj razini, prekinuti aktivnosti i onemogućiti nastavak profesionalne karijere. Plesači su jedna od skupina umjetnika-izvoðača koji su izloženi specifičnim rizicima i kojima treba specifična zdravstvena zaštita, što nije moguće ostvariti bez poznavanja mehanizama nastajanja ozljeda i uvažavanja posebnosti potreba plesača. Mnogi plesači teže visokim umjetničkim i estetskim kriterijima izvedbe, pri čemu često protežu svoje tjelesne mogućnosti i izdržljivost i zanemaruju vlastita tjelesna ograničenja. Zdravstveni problemi plesača obuhvaćaju čitav niz ozljeda, profesionalnih bolesti i bolesti vezanih uz rad koji se kreću od stresa i straha od nastupa sve do poremećaja u prehrambenim navikama. Takoðer obuhvaćaju ozljede mišićno-koštanoga sustava, sindrome prenaprezanja i trenažnoga preopterećenja koje može uzrokovati karakterističnu topološku pojavu boli, koja je često početak kroničnih zdravstvenih problema kod plesača. Navedeni zdravstveni problemi plesača sve su češće područje zanimanja liječnika različitih specijalizacija, unaprjeðenja i provoðenja preventivnih programa, dijagnostičkih metoda i liječenja u tom djelu populacije. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Archives of Industrial Hygiene & Toxicology / Arhiv za Higijenu Rada I Toksikologiju is the property of Sciendo and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)