Anaerobní rozklad řepných řízků. (Romanian)

ANAEROBIC DIGESTION OF S UGAR BEET PULP. (English)

Sugar beet pulp, a by-product of sugar production, is traditionally used as livestock feed. One of the alternative options of its utilization is anaerobic fermentation. This study aims to test the possibility of single-stage anaerobic treatment of sugar beet pulp and to evaluate the application of this method. The main objective of the long-term experiment was to find out an optimal loading rate of the reactor and to determine biogas yields from sugar beet pulp. For this purpose, a daily fed anaerobic digester with a volume of 11 L was operated at 35 ±1 °C. Organic loading rate of the reactor during the experiment ranged between 0.5 - 2.5 kg CHSK·m^-3·d^-1. A rather stable and high biogas production was achieved during the whole experiment (0.50 m3·kg^-1 CODSUB). Also the composition of biogas remained almost constant, its average methane content was 50.7 %. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Řepné řízky, meziprodukt při výrobě cukru, jsou tradičně využívány jako krmivo pro hospodářská zvířata. Jednou z alternativních možností jejich zpracování je anaerobní fermentace. Tato práce si klade za úkol ověřit možnost jednostupňového anaerobního zpracování řepných řízků a zhodnotit využitelnost této metody. Cílem dlouhodobého experimentu bylo nalézt vhodné látkové zatížení reaktoru a určit výtěžnost bioplynu z řepných řízků. Za tím účelem byl při teplotě 35 ±1 oC provozován anaerobní reaktor o objemu 11 l, do kterého byl denně dávkován testovaný materiál. Zatížení reaktoru organickými látkami bylo v průběhu testu v rozmezí 0,5 – 2,5 kg CHSK·m–3·d–1. V průběhu celého testu bylo dosahováno poměrně stabilní a vysoké produkce bioplynu, která dosahovala hodnoty 0,50 m3·kg–1 CHSK testovaného materiálu. Stejně tak zůstávalo téměř konstantní i složení bioplynu, který průměrně obsahoval 50,7 % methanu. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Listy Cukrovarnicke a Reparske is the property of VUC Praha a.s. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)