SOCIALINIO ELGESIO NUKRYPIMŲ TEISINIS VERTINIMAS TARPUKARIO LIETUVOJE. (Lithuanian)

PROSTITUTION AND ITS REGULATION IN INTERWAR LITHUANIA. (English)

The paper analyses the spread of prostitution and the efforts of the state to regulate it in interwar Lithuania. It shows that in Lithuania, as in other Western countries of that time, the reasons for prostitution as a social phenomenon were analogical: economic poverty, low women's salaries, unemployment, loneliness, loose sexual behavior, alcohol, sexual ignorance. The outcome was analogical -- the spread of venereal diseases. The way out of the situation had been finally found both in the Western countries and czarist Russia where the registration and observation of prostitution had been legalized. In interwar Lithuania the political parties did not have a unanimous point of view on the issue as well. In default of a unanimous point of view regarding prostitution a compromise was reached. It was agreed to solve the problem in an administrative way by implementing a compulsory registration of prostitutes which was believed to help to control the situation. It is shown in the paper that Temporary rules on the regulation of prostitution adopted in Lithuania in 1919 and their application were evaluated ambiguously by society. The lawyers evaluated them especially critically referring to the restrictions of individual rights such as withdrawal of the passport from a citizen (even it was a prostitute) and provision of the registration book of a prostitute instead, various restraints concerning the flat, change of the place of residence, etc. Local abolitionists treated the rules as unfair and humiliating women. Eventually the system of registration of prostitutes appeared to be effect less; it neither decreased the number of prostitutes nor gave expected results in fight against venereal diseases. The authoritarian ruling was getting stronger, and the President A. Smetona tried to demonstrate his will in the fight against that evil, which destroyed morality and family traditions, without abolishing the causes of the phenomenon and searching for positive decisions; therefore, in 1935 the "Law on fight against venereal diseases" was adopted, in which "the traces of police influence" still remained quite evident. The penal code was complemented with strict fines for prostitution, organization and keeping of brothels or other places of prostitution. In turn strict rules on the regulation of prostitution stimulated the emigration of prostitutes, which became the benefit for criminals who by trick transported prostitutes to the Western countries to work in brothels. Thus it stimulated the traffic in women. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Straipsnyje analizuojama prostitucijos raiška ir valstybės pastangos ją reglamentuoti tarpukario Lietuvoje. Atskleidžiama politinių partijų pozicija prostitucijos reglamentavimo atžvilgiu. Aptariamos „Laikinosios prostitucijos reglamentacijos taisyklės" (1919) ir jų taikymo ypatumai. Remiantis publikacijomis to meto spaudoje, analizuojama visuomenės reakcija į prostitucijos reglamentavimo praktiką ir jos pasekmes. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Evolution of Science & Technology is the property of Vilnius Gediminas Technical University and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)