I sistemi locali di sviluppo del Medio-Adriatico: i risultati di una ricerca. (Italian)

The local systems development in the Middle-Adriatic: the results of a research. (English)

MARCHE (Italy); ABRUZZO (Italy); ITALY

The article, using data from a survey on 5 industrial districts in Marche and Abruzzo Region, aims at describing the deep transformations which in the last years have involved these local communities from a socio-economical and cultural point of view. As what concerns the industrial structure, two relevant aspects emerge: first of all, the rise of few medium-large enterprises which determine de facto the changing nature of the traditional specialized local districts, leading to the birth of the post-districts; secondly, the process of productive delocalization of the SMEs to new emerging countries, which determines an increase of unemployment among the local working population and the consequent deterioration of the social cohesion. At last, the present study supports the need for a new and modern institutional role in communities development, both through a real increase of governance strategies and through an innovation process nurtured by local cognitive, human and technological resources, which may steer the local district SMEs to global competitiveness. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

L'articolo, riprendendo i dati di una ricerca svolta su 5 distretti industriali nelle Regioni Marche e Abruzzo (area Medio-Adriatica), cerca di descrivere le profonde trasformazioni economiche e socio culturali che hanno investito negli ultimi anni queste comunità e queste forme organizzate e diffuse della produzione. Sul piano della struttura industriale si notano due eventi cruciali: l'emergere di poche medio-grandi imprese leader distrettuali che ne guidano di fatto gli esiti, fino a mutare l'articolazione del distretto di specializzazione in post-distretto "ri-verticalizzato"; il processo di delocalizzazione produttiva delle filiere di Pmi in paesi di nuovo approdo industriale, con il conseguente processo di erosione dei legami sociali tra struttura produttiva endogena e comunità locali (a es. disoccupazione industriale). Infine, il lavoro sostiene l'esigenza di un nuovo e moderno apporto istituzionale allo sviluppo, sia con il reale potenziamento delle strategie di governance che con un forte processo innovativo innescato dalle risorse locali, cognitive, umane e tecniche per traghettare le economie distrettuali verso sentieri innovativi della competitività globale. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Sociologia del Lavoro is the property of FrancoAngeli srl and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)