Pharmazeutische Wirkstoffe und Umweltschutz. (German)

Pharmaceuticals and environmental protection. (English)

On 26 April this year the German Environmental Advisory Council (SRU) published a statement on ‘Pharmaceuticals in the environment’ and pointed considerable need for action to understand and to reduce the risks from diffuse pharmaceutical inputs in the environment. On the one hand, it is urgently necessary to improve the database for environmental risk assessments; on the other hand measures should already be taken to minimize harmful inputs. Fortunately, the new regulations for an application for an authorization to market new pharmaceuticals require an environmental risk assessment. However, there is a lack of information on possible impacts from long time admitted medicines which may be responsible for harmful active substances detectable in the environment. To remove this data deficit, a European programme for risk evaluation of old pharmaceuticals should be established. It is necessary for an adequate risk assessment to look at all impacts of one active substance or all substances same-directed in their active potential summativ and to generate regularly consumption data in particular for the use of veterinary products. The hot spots of contamination are the introduction of large scale volumes of active pharmaceutical ingredients for human use like diclofenac and carbamazepin as well as hormones into surface waters, as well as the application of antibiotics-loaded economic fertilizers on soils. Not to be neglected is the application of antiparasitics in animals kept on pasture. With the assessment of the use of pharmaceuticals for all purposes special attention is needed on antibiotic resistance. For the mitigation of environmental exposures there are exposures measures necessary to reduce use of antibiotics in farming, for the application of new effective technologies in treatment sewage — as for example ozonation, filtration with activated carbon or membrane filtration — as well as for the labelling of environmentally harmful medicinal products. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Am 26. April diesen Jahres hat der Sachverständigenrat für Umweltfragen (SRU) eine aktuelle Stellungnahme zum Thema ‘Arzneimittel in der Umwelt’ veröffentlicht, in der er zu dem Ergebnis kommt, dass in Bezug auf den diffusen Eintrag von Arzneimittelwirkstoffen in die Umwelt weiterhin Handlungsbedarf besteht. Zum einen ist es dringend erforderlich, die Datenlage zur Bewertung eines möglichen Umweltrisikos zu verbessern, zum anderen sollten bereits Maßnahmen ergriffen werden, um die Einträge an Belastungsschwerpunkten zu mindern. Erfreulicherweise sehen die rechtlichen Regelungen für die Zulassung von neuen Arzneimitteln inzwischen eine Umweltrisikobewertung vor, es fehlen aber weiterhin Informationen über mögliche Risiken durch den Eintrag von schon länger zugelassenen Arzneimitteln, welche für den Hauptanteil der in der Umwelt nachweisbaren Wirkstoffe verantwortlich sind. Um dieses Datendefizit zu beseitigen, sollte ein europäisches Altarzneimittelprogramm etabliert werden. Für eine zufrieden stellende Bewertung der Umweltbelastung mit Arzneimittelwirkstoffen ist es erforderlich, sämtliche Einträge eines Wirkstoffes bzw. aller in ihrem Wirkpotential gleichgerichteter Substanzen summativ zu betrachten und regelmäßig Verbrauchsdaten insbesondere aus der Tierhaltung zu generieren. Die Belastungsschwerpunkte stellen derzeit der Eintrag von persistenten und in großen Mengen in der Humanmedizin eingesetzten Wirkstoffe wie Diclofenac und Carbamazepin sowie hormonell wirkende Substanzen in die Oberflächengewässer, sowie die Ausbringung Antibiotika-belasteter Wirtschaftsdünger auf die Böden dar. Nicht zu vernachlässigen ist des Weiteren die Anwendung von Antiparasitika in der Weidetierhaltung. Bei der Bewertung des Arzneimitteleinsatzes bedarf die Problematik der Antibiotikaresistenzen besonderer Aufmerksamkeit. Notwendige Maßnahmen für die Minderung der Belastungslage betreffen sowohl die Reduktion des Antibiotikaeinsatzes in der Landwirtschaft, den Einsatz von neuen wirksamen Technologien in der Abwasserreinigung — wie zum Beispiel Ozonung, Aktivkohlefiltration oder Membranfiltration — sowie eine bessere Kennzeichnung umweltrelevanter Arzneimittelpräparate. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Umweltwissenschaften und Schadstoff-Forschung is the property of Springer Nature and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)