SELECCIÓN PARTICIPATIVA DE GERMOPLASMA CUBANO DE MAÍZ (Zea mays, L.) EN EL SISTEMA LOCAL DE BATABANÓ, LA HABANA.

HAVANA (Cuba); CUBA

Participatory Plant Breeding (PPB) was aimed at strengthening local seed systems through introducing genetic diversity and farmers' participation into varietal selection, according to their biophysical and socioeconomic situation. Therefore, it is essential to develop methodologies that allow understanding the genetic diversity and handling characteristics of the local systems of maize, farmers' selection approaches, as well as the possible impact of local varieties on other productive systems. The main objective of this work was to estimate the impact of maize materials derived from different seed systems on the participatory varietal selection of a productive system located in Batabanó, Havana, which is characterized by a homogeneous agriculture that depends on the formal seed system. The evaluated Cuban maize germplasm showed a high morphological diversity under the homogeneous environmental conditions of Batabanó. At the same time, a participatory seed selection made by those farmers proved the great diversity of selection approaches, local varieties coming from the seed systems of El Tejar-La Jocuma, Pinar del Rio, standing out as the most selected ones. Starting from the seed selection system of La Palma, as well as others coming from the formal and informal seed systems of Cuban germplasm, the significance of enabling the access to farmers' genetic diversity is confirmed, as a way for productive system diversification. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

El Fitomejoramiento Participativo (FP) está dirigido a fortalecer los sistemas locales de semillas, mediante la introducción de diversidad genética y la participación de los productores en la selección de variedades que respondan a sus realidades biofísicas y socioeconómicas. Por tal motivo, es de vital importancia desarrollar metodologías que permitan entender las características de manejo y diversidad genética de los sistemas locales de semillas de maíz, los criterios de selección de los productores, así como el posible impacto de variedades locales en otros sistemas productivos. El presente trabajo tiene como objetivo general estimar el impacto de materiales de maíz provenientes de diferentes sistemas de semillas, en la selección participativa de variedades en un sistema productivo situado en Batabanó, La Habana, caracterizado por presentar un relieve homogéneo y dependiente del sistema formal de semillas. Se pudo constatar que el germoplasma de maíz cubano evaluado, mostró una considerable diversidad morfoagronómica en las condiciones de ambiente homogéneo de Batabanó. Igualmente, la selección participativa de variedades efectuada por los productores del municipio demostró la gran diversidad en los criterios de selección de estos, destacándose como las más seleccionadas aquellas variedades locales provenientes de los sistemas de semillas de El Tejar-La Jocuma, Pinar del Río. A partir de la selección de variedades de La Palma, así como de otros provenientes de los sistemas formales e informales de semillas de germoplasma cubano, se demuestra la importancia de facilitar el acceso a la diversidad genética de los productores, como vía para diversificar los sistemas productivos. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Cultivos Tropicales is the property of Instituto Nacional de Ciencias Agricolas and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)