تقصي انتشار مرض لفحة أوراق القمح البكتيرية المتسببة عن الأنماط المرضية للبكتيريا Pseudomonas syringae في بعض مناطق زراعة القمح في سورية. (Arabic)

Investigation of the Spread of Bacterial Wheat Leaf Blight Caused by Pathotypes of Pseudomonas syringaein Some Wheat Growing Areas in Syria. (English)

Wheat is one of the most important cereal crops grown globally, which is affected by several biotic and abiotic stresses, especially in conjunction with the climatic changes that have been evident in the last decade, and among these stresses is the bacterial wheat leaf blight disease caused by the bacteria Pseudomonas syringae pv. syringae. The importance and danger of this bacterium is due to its ability to be transmitted by seed, as it negatively affects the quality of grain and the weight of one thousand grains. The study aimed to investigate the spread of bacterial wheat leaf blight caused by P. syringae and its pathotypes in the main wheat growing areas in Syria (Aleppo, Hama, Homs, Tartous and Latakia governorates) during 2022. The results obtained showed that bacterial wheat leaf blight disease was observed in 42 fields out of 59 fields surveyed (71.2%). The lowest incidence (50%) was recorded in Latakia with severity of less than 2, and highest incidence (77.8%) was recorded in Aleppo governorate with severity of 4 based on a 0-5 scale. Symptoms of bacterial wheat leaf blight was observed in all fields, which began as water-soacked leaf spots, and then turned into greenish-gray necrosis and finally a straw color. Symptoms of blackish- brown color nodes were observed only in 4 fields in Aleppo and Tartous governorates, it could be caused by the pathotype P. s. pv. japonica. In addition, the bases of wheat chaffs showed blackish-brown watery spots in 6 fields. In Aleppo and Tartous governorates these symptoms were identical to those typical of the pathotype P. s. pv. atrofaciens. Characteristics of 156 isolates, LOPAT tests and fluorescence on King B medium indicated that these isolates belong to the genus Pseudomonas, representing 87.7% of the total number of isolates, whereas 26 isolates (14.3%) were negative for Levan and fluorescence tests and their characteristics indicated that they belong to the genus Xanthomonas. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

يعد القمح من أهم محاصيل الحبوب المزروعة عالمياً، إذ يتأثر بجملة من الاجهادات الأحيائية واللا أحيائية، وبخاصة في ظل التغيرات المناخية التي تجلت في العقد الأخير، ومن بين هذه الاجهادات مرض لفحة أوراق القمح البكتيرية المتسبب عن البكتيريا Pseudomonas syringae pv.syringae، تعود أهمية وخطورة هذه البكتيريا لإمكانية انتقالها عن طريق البذار، إذ تؤثر سلباً في نوعية الحبوب ووزن الألف حبة، تم إجراء مسح حقلي بهدف تقصي انتشار مرض لفحة أوراق القمح البكتيرية وأنماطها الممرضة في بعض مناطق زراعة القمح في سورية حلب حماه حمص، طرطوس واللااقية خلال عام 2022 أظهرت النتائج انتشار مرض لفحة أوراق القمح البكتيرية في كل المناطق الممسوحة، سجل المرض في 42 حقلاً من أصل 59 حفلاً ممسوحاً بنسبة 71.2%، وكانت أدنى نسبة حقول مصابة %50 في محافظة اللاذقية وبشدة إصابة منخفضة لم تتجاوز 2 لترتفع نسبة الحقول المصابة في محافظة حلب إلى 77.8% ، وشدة إصابة بلغت 4 على سلم التقييس 0-5 ظهرت أعراض لفحة أوراق القمح البكتيرية في كافة الحقول الممسوحة والتي بدأت بظهور البقعات ورقية مشبعة بالماء، تحولت إلى نكرزات رمادية مخضرة وصولاً إلى اللون القشي. في حين أن أعراض الإصابة على سوق النباتات المصابة والمتمثلة بتلون عقد الساق باللون البني المسود، لم ترصد سوى في 4 حقول في محافظتي حلب وطرطوس والتي تطابق أعراض الإصابة التي يحدثها النمط المرضي pr. japonica ... كما ظهر على قواعد عصافات القمح بقع مائية بنية مسودة في 6 حقول في كل من محافظتي حلب وطرطوس، وتتطابق هذه الأعراض مع الأعراض النموذجية للنمط الممرض p. atrofaciens ... تم عزل 156 عزلة بكتيرية تطابقت صفاتها مع صفات الجنس Pseudomonas من ناحية اختبارات LOPAT المميزة لهذا الجنس، في حين أن 26 عزلة كانت سالبة النتيجة الليفان ولم تتوهج على بيئة King's B وتعود لجنس البكتيريا Xanthomonas، وبلغت نسبة العزلات التابعة للجنس 1985.7Pseudomonas ، في حين كانت % 14.3 Xanthomonas نسبة. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Arab Journal of Plant Protection is the property of Arab Society for Plant Protection and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)