حماية حق الجار الملاصق في بيئة نظيفة في النظام السعودي المقارن بالفقه الإسلامي.

Protecting the right of the adjacent neighbor to a clean environment in the Saudi system compared to Islamic jurisprudence.

Sharia texts have repeatedly stated that the obligation to protect the environment from pollution is necessary to prevent damage and to preserve the right of the neighbor in order to ensure a clean environment free from sources of pollution. The study aimed to show the importance of protecting the right of the adjacent neighbor to a clean environment in the Saudi system compared to Islamic jurisprudence. The study adopted the descriptive, analytical and comparative approach, and the study reached several results, most notably : -Neighborhood damage is not limited to those that affect the people of neighbors or their private money, but also to damage the elements of the natural environment such as water, air, soil and plant or animal organisms that surround the neighborhood . -Protecting the right of neighbor from familiar neighborly harms is guaranteed in the Saudi system. -The agreement of all legal systems to protect the right of the neighbor to a clean environment and to arrange liability for harming him . -Neglecting the right of the neighbor would lead to the loss of the values of tolerance, affection and charity between neighbors. -Positive law is consistent with Islamic jurisprudence in how to estimate unusual damage, which has been adopted by the objective criterion in its assessment rather than the personal criterion, as Islamic scholars consider the same incident of infringement regardless of the personal circumstances of the injured neighbour. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

تواترت النصوص الشرعية على وجوب الالتزام بحماية البيئة من التلوث، دفعاً للضرر، وصونا لحق الجار كي تضمن له بيئة نظيفة خالية من مصادر التلوث. وقد هدفت الدراسة إلى بيان أهمية حماية حق الجار الملاصق في بيئة نظيفة في النظام السعودي المقارن بالفقه الإسلامي. واعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي والمقارن، وتوصلت الدراسة إلى عدة نتائج، أبرزها : - أضرار الجوار لا تقتصر على تلك التي تصيب أشخاص الجيران أو أموالهم الخاصة، وانما تصل إلى الإضرار بعناصر البيئة الطبيعية من ماء وهواء وتربة والكائنات الحية نباتية أو حيوانية التي تحيط بالجوار. - حماية حق الجار من مضار الجوار المألوفة مضمونة في النظام السعودي. -اتفاق جميع النظم القانونية على حماية حق الجار في بيئة نظيفة، وترتيب المسؤولية المترتبة على الإضرار به. - التفريط في حق الجار من شأنه فقدان قيم السماحة والمودة والإحسان بين الجيران. -القانون الوضعي يتفق مع الفقه الإسلامي في كيفية تقدير الضرر غير المألوف الذي أخذ بالمعيار الموضوعي في تقديره لا المعيار الشخصي، حيث ينظر علماء الشريعة الإسلامية إلى واقعة التعدي ذاتها بغض النظر عن الظروف الشخصية للجار المضرور. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Al-Andalus journal for Humanities & Social Sciences is the property of Alandalus University for Science & Technology and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)