Gudrun Hildegard Lohmeyer Lindner Gudrun Lenkersdorf (1929-2023).

LUTHER, Martin, 1483-1546; INDIGENOUS peoples; SEVENTEENTH century; LEARNING goals; SIXTEENTH century; HISTORIANS; PHYSICISTS

El artículo es un homenaje a la vida y carrera de Gudrun Lenkersdorf, una destacada profesora, física nuclear e historiadora. Se destaca su enfoque en la historia de los pueblos indígenas y la importancia de considerar sus especificidades. También se menciona su trayectoria académica y su contribución al campo de la historia. El texto presenta la historia de Gudrun y Carlos, quienes llegaron a una comunidad tojolabal en el mundo maya con el objetivo de aprender. Gudrun decidió estudiar el pasado de los pueblos mayas y realizó investigaciones innovadoras sobre la historia de Chiapas y Guatemala durante el siglo XVI. También se menciona la conexión entre Martín Lutero y la difusión de sus obras en Alemania en 1545, así como la relación entre Girolamo de Savonarola y los Médici en Florencia. La autora destaca la importancia de comparar las trayectorias de Lutero, Savonarola y Las Casas para comprender el contexto de las Leyes Nuevas en Chiapas. Además, se menciona la investigación de Gudrun sobre las Ordenanzas a los pueblos y su legado en el estudio de los siglos XVI y XVII. [Extracted from the article]

The article is a tribute to the life and career of Gudrun Lenkersdorf, an outstanding professor, nuclear physicist, and historian. Her focus on the history of indigenous peoples and the importance of considering their specificities is highlighted. Her academic trajectory and contribution to the field of history are also mentioned. The text presents the story of Gudrun and Carlos, who arrived in a Tojolabal community in the Mayan world with the goal of learning. Gudrun decided to study the past of the Mayan peoples and conducted innovative research on the history of Chiapas and Guatemala during the 16th century. The connection between Martin Luther and the spread of his works in Germany in 1545 is also mentioned, as well as the relationship between Girolamo Savonarola and the Medici in Florence. The author emphasizes the importance of comparing the trajectories of Luther, Savonarola, and Las Casas to understand the context of the New Laws in Chiapas. Additionally, Gudrun's research on the Ordinances to the peoples and their legacy in the study of the 16th and 17th centuries is mentioned. [Extracted from the article]

Copyright of Estudios de Cultura Maya is the property of Instituto de Investigaciones Filologicas - UNAM and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)