Cognitive Behavioral Therapy and Hypnosis in the Treatment of Major Depressive Disorder: A Randomized Control Trial.

Kognitive Verhaltenstherapie und Hypnose bei der Behandlung einer schweren depressiven Störung: Eine randomisierte Kontrollstudie. (German)
Terapia cognitivo-conductual e hipnosis en el tratamiento del trastorno depresivo mayor: Un ensayo controlado aleatorizado. (Spanish)
Thérapie cognitivo-comportementale et hypnose dans le traitement du trouble dépressif majeur: Un essai de contrôle randomisé. (French)

We investigated whether adding hypnosis to CBT (CBTH) improved treatment outcomes for MDD with a two-armed, parallel-treated, randomized-controlled trial using anonymous self-report and clinician-blinded assessments. Expectancy, credibility, and attitude to hypnosis were also examined. Participants (n = 66) were randomly allocated to 10-weekly sessions of group-based CBT or CBTH. LMM analyses of ITT and Completer data at post-treatment, six-month and 12-month follow-up showed that both treatments were probably efficacious but we did not find significant differences between them. Analyses of remission and response to treatment data revealed that the CBTH Completer group significantly outperformed CBT at 12-month follow-up (p =.011). CBTH also displayed significantly higher associations between credibility, expectancy and mood outcomes up to 12-month follow-up (all p <.05 or better), while attitude to hypnosis showed one significant association (r = -0.57, p <.05). These results suggest that hypnosis shows promise as an adjunct in the treatment of MDD but a larger sample size is required to fully test its merits. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Nicolino Ramondo, Carmela F. Pestell, Susan Byrne, y Gilles Gignac Resumen: Investigamos si añadir hipnosis a la TCC (CBTH) mejoraba los resultados del tratamiento para el TDM con un ensayo controlado aleatorio de dos brazos, tratado en paralelo, utilizando autoinformes anónimos y evaluaciones clínico-ciegas. También se examinaron las expectativas, la credibilidad y la actitud hacia la hipnosis. Los participantes (n = 66) fueron asignados aleatoriamente a sesiones de 10 semanas de TCC en grupo o TCCB. Los análisis LMM de los datos ITT y Completer en el seguimiento postratamiento, a los seis meses y a los 12 meses mostraron que ambos tratamientos eran probablemente eficaces, pero no se encontraron diferencias significativas entre ellos. Los análisis de los datos de remisión y respuesta al tratamiento revelaron que el grupo CBTH Completer superó significativamente a la TCC en el seguimiento a 12 meses (p = 0,011). La CBTH también mostró asociaciones significativamente más altas entre los resultados de credibilidad, expectativa y estado de ánimo hasta el seguimiento de 12 meses (todos p <.05 o mejor), mientras que la actitud hacia la hipnosis mostró una asociación significativa (r = -0.57, p <.05). Estos resultados sugieren que la hipnosis es prometedora como complemento en el tratamiento del MDD, pero se requiere una muestra de mayor tamaño para probar plenamente sus méritos. Translation acknowledgments: The Spanish, French, and German translations were conducted using DeepL Translator (www.deepl.com/translator). [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Nicolino Ramondo, Carmela F. Pestell, Susan Byrne, et Gilles Gignac Résumé: Nous avons cherché à savoir si l'ajout de l'hypnose à la TCC (CBTH) améliorait les résultats du traitement du trouble dépressif majeur dans le cadre d'un essai contrôlé randomisé à deux bras, traité en parallèle, utilisant des évaluations anonymes par auto-évaluation et des évaluations à l'insu du clinicien. Les attentes, la crédibilité et l'attitude à l'égard de l'hypnose ont également été examinées. Les participants (n = 66) ont été répartis de manière aléatoire entre des sessions de 10 semaines de TCC en groupe ou de CBTH. Les analyses LMM des données ITT et Completer après traitement, six mois et 12 mois de suivi ont montré que les deux traitements étaient probablement efficaces, mais nous n'avons pas trouvé de différences significatives entre eux. Les analyses des données relatives à la rémission et à la réponse au traitement ont révélé que le groupe CBTH Completer était significativement plus performant que le groupe CBT lors du suivi à 12 mois (p = 0,011). CBTH a également montré des associations significativement plus élevées entre la crédibilité, l'attente et les résultats de l'humeur jusqu'au suivi de 12 mois (tous p <.05 ou mieux), tandis que l'attitude envers l'hypnose a montré une association significative (r = -0.57, p <.05). Ces résultats suggèrent que l'hypnose est prometteuse en tant qu'adjuvant dans le traitement du TDM, mais un échantillon plus important est nécessaire pour tester pleinement ses mérites. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Nicolino Ramondo, Carmela F. Pestell, Susan Byrne, und Gilles Gignac Zusammenfassung: In einer zweiarmigen, parallel behandelten, randomisiert-kontrollierten Studie mit anonymen Selbstauskünften und klinisch verblindeten Beurteilungen wurde untersucht, ob die Hinzunahme von Hypnose zur CBT (CBTH) die Behandlungsergebnisse bei MDD verbessert. Untersucht wurden auch die Erwartungshaltung, die Glaubwürdigkeit und die Einstellung zur Hypnose. Die Teilnehmer (n = 66) wurden nach dem Zufallsprinzip 10-wöchigen Sitzungen einer gruppenbasierten CBT oder CBTH zugeteilt. LMM-Analysen der ITT- und Completer-Daten nach der Behandlung sowie nach sechs und 12 Monaten zeigten, dass beide Behandlungen wahrscheinlich wirksam waren, aber wir konnten keine signifikanten Unterschiede zwischen ihnen feststellen. Die Analyse der Daten zur Remission und zum Ansprechen auf die Behandlung ergab, dass die CBTH-Completer-Gruppe bei der 12-monatigen Nachbeobachtung signifikant besser abschnitt als die CBT-Gruppe (p =.011). CBTH zeigte auch signifikant höhere Assoziationen zwischen Glaubwürdigkeit, Erwartungshaltung und Stimmungsergebnissen bis zum 12-Monats-Follow-up (alle p <.05 oder besser), während die Einstellung zur Hypnose eine signifikante Assoziation zeigte (r = -0,57, p <.05). Diese Ergebnisse deuten darauf hin, dass Hypnose ein vielversprechender Zusatz bei der Behandlung von MDD ist, dass aber eine größere Stichprobe erforderlich ist, um ihre Vorzüge vollständig zu testen. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of International Journal of Clinical & Experimental Hypnosis is the property of Routledge and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)