البنية والدلالة في "حب الحصيد" لمحمد البشر. (Arabic)

Albeshr’s “Habb Alhaseed”: A Syntactic and Semantic Study. (English)

The act of writing, which we read in the prevalent identity discourse in the world of the self or woven by the speaking, writing ego generally, moves in two directions: one is declared and known, and the second is unknown and implied. This implied unknown is often realized in the individual's reference object in its relationship to the movement of time and history, along with the awareness of the human soul that connects the insides of the self and the outer life. This matter represents several aspects of what revolves in the sphere of the self or the ego as an existential framework whose features are explored through the process of the written act, syntactically and semantically, as required by the contexts of self-literary writing that display metaphorical images of the self as it enters the memory room, capturing the parts of the personality that reveal the development of the individual and gathering them in the narrative of the individual’s life. That is what makes this art distinctive, and by that, we mean the act of writing in written genres such as "Memoirs," "Biographies," and "Diaries." These genres are concerned with methods and techniques and are characterized by subtle differences between them in writing and weaving; they take on a special character and have particular connotations when compared to other genres classified in the category of self-writing or the system belonging to reference literature. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

يتحرك فعل الكتابة الذي نطالع في خطاب الهوية السائد في عالم الذات أو الذي تنسجه الأنا المتكلمة الكاتبة، - عموما - في اتجاهين، أحدهما معلن معلوم، وثانيهما مضمر مجهول، والمجهول المضمر يُدرك غالبا في ذلك الكائن المرجعي للفرد في علاقته بحركة الزمن والتاريخ، جنبا إلى جنب مع الوعي بالنفس البشرية التي تربط بين دواخل الذات والحياة الخارجية. وهذا الأمر يمثل جهات عدة مما يدور في فلك الذات أو الأنا كإطار وجودي تستشف معالمه عبر سيرورة الفعل الكتابي بنية ودلالة حسب ما تقتضيه سياقات الكتابة الأدبية الذاتية التي تعرض صورا مجازية للذات وهي تدخل حجرة الذاكرة فتلتقط أجزاء الشخصية وتجمعها في سردية تكشف عن تطوّر حياة الفرد. وإن ذلك مما جعل هذا الفن، وبه نعني فعل الكتابة في أجناس كتابية كما يراها البعض - مثل «المذكرات»، و «السيرة الذاتية»، و«اليوميات»، و«الرسم الذاتي»؛ تختص بطرائق وفنيات، وتتسم بفروق دقيقة بينها في الكتابة والنسج وتأخذ طابعا ودلالات مخصوصة حينما تقارن بأجناس أخرى تُصنف في خانة كتابة الذات أو المنظومة المنتمية إلى الأدب المرجعي. وهنا تحاول الإجابة عما هي أهم الوقائع التاريخية التي مثلت البنية السردية في الكتاب؟ وما الخصائص الفنية التي ميزته؟ وفيم تتمثل دلالات هذه الوقائع وتلك الخصائص ؟ [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Umm Al-Qura University Journal for Languages & Literature is the property of Association of Arab Universities and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)