METODOLOĢISKI RISINĀJUMI ROMĀNU SĒRIJAS “MĒS. LATVIJA, XX GADSIMTS” IMAGOLOĢISKAJAI ANALĪZEI1. (Latvian)

METHODOLOGICAL SOLUTIONS FOR THE IMAGOLOGICAL ANALYSIS OF THE NOVEL SERIES “MĒS. LATVIJA, XX GADSIMTS”. (English)

The aim of this paper is to identify the possible methodological solutions that would enable a comprehensive imagological analysis of the national characters portrayed in the “We. Latvia, 20th Century” (Mēs. Latvija, XX gadsimts) novel series. Imagology, a sub-field of comparative literature studies, examines the representation of national and ethnic groups in literature and helps identify the stereotypes these images contain. However, in terms of theoretical schematics, the theory of imagology is quite loosely structured. On the one hand, this may cause a lot of uncertainty, but on the other hand, it promotes enough methodological freedom to adapt the theory of imagology to each individual research. This article offers two methodological solutions for text sample selection and data interpretation. Both models are based on already existing theoretical sources, schematising the information found in them and rearranging them into clearly defined criteria and function systems. To further improve the given theoretical models, the theory of semiotics, or more precisely, Charles Peirce’s (1839–1914) system of semiotic signs, was used.Since both methodological models were developed specifically for the analysis of the “We. Latvia, XX century” series, each of the described aspects and functions of these models is illustrated with examples from the novels, demonstrating the application of the proposed solutions in the actual process of literary analysis. The results of the analysis performed during the research are sufficiently varied and reliable to motivate further improvement of the given theoretical models. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Raksta mērķis ir apzināt iespējamos metodoloģiskos risinājumus, kas sekmētu pēc iespējas vispusīgāku romānu sērijā “Mēs. Latvija, XX gadsimts” atveidoto tautu tēlu imagoloģisko analīzi. Imagoloģija ir salīdzinošās literatūrzinātnes apakšvirziens, kas skata nacionālo un etnisko grupu atveidi literāros darbos un palīdz konstatēt šajos tēlos ietvertos stereotipus. Taču teorētiskās shematizēšanas ziņā imagoloģijas teorija ir visnotaļ brīvi strukturēta. No vienas puses tas var izraisīt daudz neskaidrību, taču no otras – sniedz pietiekami lielu metodoloģisko brīvību, lai individuāli pielāgotu imagoloģijas metodes katram tobrīd aktuālajam pētījumam. Šajā rakstā piedāvāti divi metodoloģiski risinājumi teksta paraugu atlasei un pētījuma datu interpretācijai. Abi metožu modeļi veidoti uz jau eksistējošu teorētisko avotu pamata, shematizējot tajos atrodamo informāciju un pārkārtojot to skaidri definētu kritēriju un funkciju sistēmās. Kā papildmetode teorētisko modeļu izstrādē izmantota semiotika jeb, precīzāk, Čārlza Pīrsa (Charles Sanders Peirce, 1839–1914) semiotisko zīmju sistēma. Tā kā abi metodoloģiskie modeļi tikuši izstrādāti tieši romānu sērijas “Mēs. Latvija, XX gadsimts” analīzei, katrs no šo modeļu aprakstītajiem aspektiem un funkcijām ir ilustrēts ar piemēriem no romānu tekstiem, parādot piedāvāto risinājumu pielietojumu literārās analīzes procesā. Pētījuma laikā veiktās analīzes rezultāti ir pietiekami daudzveidīgi un uzskatāmi, lai motivētu arī turpmāku minēto teorētisko modeļu papildināšanu. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Current Issues In Research of Literature & Culture: Conference Proceedings Volume / Aktuālas Problēmas Literatūras un Kultūras Pētniecībā is the property of Liepaja University and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)