Deutlicher Anstieg: So viel Falschgeld ist derzeit im Umlauf.

Significant increase: This is how much counterfeit money is currently in circulation.

The German Federal Bank recorded a significant increase in counterfeit euro banknotes in 2023. A total of 56,600 counterfeit banknotes with a value of 5.1 million euros were detected in German payment transactions, representing an increase of 28.2% compared to the previous year. The increase is mainly attributed to fraudulent transactions involving counterfeit 200 and 500 euro banknotes. Nevertheless, the overall counterfeit money volume remains at a low level, and the risk for citizens is low. There was also an increase of over 30% in counterfeit 100 euro notes, while the number of counterfeits of 5 and 10 euro notes has decreased. The number of counterfeit coins has also increased significantly, mainly due to businesses that have collected suspicious coins over the years and submitted them to the Federal Bank in 2023. Counterfeit 2 euro coins have also been increasingly introduced into circulation. [Extracted from the article]

Die Deutsche Bundesbank hat im Jahr 2023 einen deutlichen Anstieg von gefälschten Euro-Banknoten registriert. Insgesamt wurden 56.600 gefälschte Banknoten im Wert von 5,1 Millionen Euro im deutschen Zahlungsverkehr erfasst, was einem Anstieg von 28,2% im Vergleich zum Vorjahr entspricht. Der Anstieg wird hauptsächlich auf betrügerische Geschäfte mit gefälschten 200- und 500-Euro-Banknoten zurückgeführt. Trotzdem bleibt das Falschgeldaufkommen insgesamt auf einem niedrigen Niveau, und das Risiko für die Bürgerinnen und Bürger ist gering. Es gab auch einen Anstieg von gefälschten 100-Euro-Scheinen um über 30%, während die Anzahl der Fälschungen bei 5- und 10-Euro-Scheinen gesunken ist. Die Zahl der gefälschten Münzen ist ebenfalls deutlich gestiegen, hauptsächlich aufgrund von Unternehmen, die über Jahre hinweg verdächtige Münzen gesammelt und erst im Jahr 2023 bei der Bundesbank eingereicht haben. Es wurden auch vermehrt gefälschte 2-Euro-Münzen in den Zahlungsverkehr gebracht. [Extracted from the article]

Copyright of TextilWirtschaft Online is the property of dfv Mediengruppe and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)