Managementul profilaxiei în infecţia cu Streptococcus pneumoniae. (Romanian)

Management of prophylaxis in Streptococcus pneumoniae infection. (English)

Introduction. In view of the continuing development of vaccines for various diseases, there is a need not only to keep health professionals informed, but also to understand how they perceive the risks of certain diseases for certain groups of patients. It is particularly important to identify how the perception of immunizations by both the medical profession and the direct beneficiaries, the patients, can be influenced. Materials and method. The study was based on a survey of 42 family physicians attending a symposium on the management of patients with Streptococcus pneumoniae infection. Data had been collected from participants before they heard the lectures at the event. Results. The information gathered from the survey revealed that doctors consider it useful for the health system to support immunization programs in order to increase immunization rates. It also revealed that the way one vaccination campaign is carried out can influence another, and that the doctor has a significant role in influencing the patient’s immunization. Conclusions. The success of vaccination campaigns in ensuring a good immunization rate depends on a good correlation between the involvement of the health system through the national immunization program, the health insurance system and the work of doctors who can significantly influence the patient’s decision to be vaccinated. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Introducere. Având în vedere continua dezvoltare a vaccinurilor pentru diverse patologii, sunt necesare nu doar informarea continuă a personalului medical, ci și înțelegerea modului în care acesta percepe riscurile pe care le implică anumite boli pentru unele grupe de pacienți. Este deosebit de importantă identificarea modului prin care poate fi influențată perceperea imunizărilor atât de către corpul medical, cât și de către beneficiarii direcți, pacienții. Materiale și metodă. Studiul a avut la bază un sondaj efectuat în rândul a 42 de medici de familie participanți la un simpozion care a avut ca temă managementul pacienților în raport cu infecția provocată de Streptococcus pneumoniae. Datele au fost colectate de la participanți înainte ca aceștia să audieze prelegerile din cadrul evenimentului. Rezultate. Informațiile culese pe baza sondajului au evidențiat faptul că medicii consideră utilă susținerea programelor de imunizare de către sistemul sanitar, în vederea creșterii ratei de imunizare. De asemenea, s-a evidențiat faptul că modul de derulare a unei campanii de vaccinare poate avea o influență asupra unei alte campanii, iar medicul are o importanță semnificativă în influențarea pacientului în privința imunizării. Concluzii. Reușita campaniilor de vaccinare, prin asigurarea unei rate bune de imunizare, este condiționată de o bună corelare între implicarea sistemului sanitar prin programul național de imunizare, sistemul asigurărilor sociale de sănătate și activitatea medicilor care pot influența semnificativ decizia pacientului de a se vaccina. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Medic.ro is the property of MEDICHUB MEDIA, S.R.L. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)