Glyphosat vor der Entscheidung: EU-Kommission ringt um Zustimmung im PAFF-Ausschuss.

The EU Commission is struggling to achieve a qualified majority in the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed (PAFF) for a ten-year reauthorization of glyphosate. Germany, France, Belgium, Austria, the Netherlands, and Bulgaria have signaled their abstention or rejection. The EU Commission has presented an unofficial proposal that shortens the authorization period to seven years and grants EU member states more leeway for national bans. Critics, such as Agriculture Minister Cem Özdemir, warn of damage to biodiversity. [Extracted from the article]

Die EU-Kommission ringt im Ständigen Ausschuss für Pflanzen, Tiere, Lebens- und Futtermittel (PAFF) um eine qualifizierte Mehrheit für eine zehnjährige Wiederzulassung von Glyphosat. Deutschland, Frankreich, Belgien, Österreich, die Niederlande und Bulgarien haben ihre Enthaltung oder Ablehnung signalisiert. Die EU-Kommission hat einen inoffiziellen Vorschlag vorgelegt, der den Zulassungszeitraum auf sieben Jahre verkürzt und den EU-Mitgliedstaaten mehr Spielraum für nationale Verbote einräumt. Kritiker, wie Agrarminister Cem Özdemir, warnen vor Schäden für die Artenvielfalt. [Extracted from the article]

Copyright of Agrarzeitung is the property of dfv Mediengruppe and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)