Cuidar persones grans en temps de pandèmia: Les famílies en la reconfiguració del mosaic de recursos de la cura. (Catalan)

The pandemic and lockdown have imposed a scenario that has transformed the diverse set (mosaic) of care resources with which families resolve situations of care for the elderly and dependent people. In this article we analyze the reconfiguration of ways of caring and the return to the family (refamiliarization) and home (rehousing) of care situations as a result of the Covid-19 circumstancies. The empirical data come from semi-directed interviews conducted with caregivers in Catalonia, in the context of a state-wide research. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

La pandemia y el confinamiento han impuesto un escenario que ha transformado el conjunto diverso (mosaico) de recursos de cuidado con que las familias resuelven las situaciones de atención a las personas mayores y dependientes. En este artículo analizamos la reconfiguración de las formas de cuidar y el retorno a la familia (refamiliarización) y al hogar (rehogarización) de las situaciones de cuidado como consecuencia de las circunstancias provocadas por la Covid-19. Los datos empíricos proceden de entrevistas semidirigidas realizadas a personas cuidadoras en Cataluña, en el contexto de una investigación de ámbito estatal. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

La pandèmia i el confinament han imposat un escenari que ha transformat el conjunt divers (mosaic) de recursos de cura amb què les famílies resolen les situacions d'atenció a les persones grans i dependents. En aquest article analitzem la reconfiguració de les formes de cuidar i el retorn a la família (refamiliarització) i a la llar (rellarització) de les situacions de cura a conseqüència de les circumstàncies provocades per la Covid-19. Les dades empíriques procedeixen d'entrevistes semidirigides realitzades a persones cuidadores a Catalunya, en el context d'una recerca d'àmbit estatal. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Catalonian Journal of Ethnology / Revista d'Etnologia de Catalunya is the property of Direccio General de Cultura Popular, Associacionisme i Accio Culturals and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)