المسكوت عنه في رواية (( مضاجعة الموت )) للروائية فاطمة خضور. (Arabic)

Narrating the taboos in the novel (( Coitus the Death )) by the novelist Fatima Khaddour. (English)

This study deals with the technique of narrating the taboos in the Arab fiction narration. For that, a novel for a female-novelist was chosen as a field of study, especially after transcending the limits of the implicit and explicit taboos and the strict social traditions. The novel discussed the taboos and the prohibited limits, and revealed the visible and invisible images of taboos beyond the narrative. The study is limited to the narrative product of the Syrian The female author “Fatima Khaddour” as a model, represented in her novel “Coitus the Death”, which was a reflecting mirror of the Syrian circumstances during the last war, which was deteriorating the political, economic, social, and religious situations. What has been achieved from this, is to motivate the intellectuals, writers and novelists, especially the women, who are motivated to follow a careful strategy in violating the forbidden trinity: Politics, Religion, and Sex, and revealing what is related to it of the visible and invisible of cultural patterns in the world of the taboos. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

تناول عليه الفراسة القانة المسكوت - في الرد الروائي العربي ، إذ وقع اختيار الرواية النسائية مجالاً لها ، بخاصة بعـد أن تخطى هـذا اللـون مـن السـرد عوالم المعتاد ، والمفروض ، وبحثه في الممنوع والمحظور ، وكشفه كل ما يتوارى خلف النصوص السردية من مضمرات ، ومسكوت عنه. وتقتصر الدراسة على النتاج السردي للروائية السورية فاطمة خضـور مـن خلال نموذج واحد ، يتمثل بروايتها (( مضاجعة المـوت )) الـتي كانـت مـرآة كاشفة للوضـع السـوري إبان الحرب الأخيرة ، ومـا نـتج عنـه مـن أوضـاع سياسية ، واقتصـادية ، واجتماعيـة ، ودينية متردية كانت دافعا للأقلام الثقافية ، بخاصة النسائية أن تتبـع استراتيجية حذرة في خرق الثالوث المحرم السياسة ، والدين ، والجنس ، وكشـف كـل مـا يتعلـق بـه مـن أنساق ثقافيـة مضمرة ، وظاهرة في عالم المسكوت عنه. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Arabic Language & Literature is the property of Republic of Iraq Ministry of Higher Education & Scientific Research (MOHESR) and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)