СОМБОРСКИ КЊИГОЉУБАЦ КАРЛО БИЈЕЛИЦКИ: 160 Г... (Serbian)

Envisioning Karla Bijelickog: 160 years of library in Sombor. (English)

Sombor Library "Karlo Bijelicki" is one of the oldest libraries of the Serbs, and this year celebrates 160 years of its existence. Most responsible for its establishment in 1859 was the financial officer Кarlo Bijelicki (1813-1878). In the fifties of the 19th century Austrian government has closely followed the work of cultural associations, and the entire cultural and educational life was conditioned by the internal and external politics of Vienna, who sought to subordinate their work to the control of the Ministry of Internal Affairs. Bijelicki, a big fan of the book, aware of the fact that people accessible only minimal education, addressed the Vienna Association for the dissemination of books and brochures of popular education, with the aim to establish in Sombor Reading circle, under his auspices. Unhappy with the efforts of the Association to influence and direct the views and concerns of readers, relying on the strength of Sombor municipality, Bijelicki with his friends founded the Association for the establishment of the Municipal Public Library in Sombor. National indifferent and apolitical, a devotee of Enlightenment ideas, at a time when there is an intensive development of civic nationalism and national political parties, Bijelicki achieved his lifelong goal - the establishment of municipal public libraries. In the first years of the library, Karlo Bijelicki as secretary and librarian managed to establish a fund of nearly 23,000 books. Realizing the importance of their work, strictly taking into account his condition and storing, from time to time printed catalogs in which he gave an overview of the donors and donated books, copies of the Statute of the municipal public library, the more important the decision of the General Assembly, list of members of the Board and the state library fund. The work will be going through life and humanistic educational ideas of the founder, to expose the origin and development of Sombor libraries, as well as shed light on the life of a true bibliophile. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Педесетих година 19. века аустријска власт је будно пратила рад свих културних удружења, а целокупни културно-просветни живот био је условљен унутрашњом и спољашњом политиком Беча, који је настојао да њихов рад потчини контроли органа Министарства унутрашњих дела. Сомборска библио- тека „Карло Бијелицки" је једна од најстаријих библиотека код Срба и ове године слави 160 година свог постојања. Најзаслужнији за оснивање библиотеке 1859. године био је финансијски службеник Карло Бијелицки (1813-1878). Бијелицки, велики заљубљеник у књигу, свестан чињенице да је народу приступачно само минимално образовање, обратио се Бечком удружењу за ширење књига и брошу- ра ради народног образовања, са жељом да у Сомбору оснује Читалачки кружок, под његовим покровитељством. Незадовољан нас тојањима Удружења да утиче и усмерава ставове и гледишта читалаца, ослањајући се на сомборске општинске снаге, Бијелицки са својим пријатељима оснива Удружење за оснивање Општин- ске јавне библиотеке у Сомбору. Национално неопредељен и аполитичан, пок- лоник просветитељских идеја, у времену када долази до интензивног развоја на- ционализма и грађанских националних политичких партија, Бијелицки остварује свој животни циљ - оснивање Општинске јавне библиотеке. У првим годинама рада библиотеке, Карло Бијелицки, као секретар и библиотекар, успева да офор- ми фонд од готово 23.000 књига. Схватајући значај свога посла, строго водећи ра- чуна о његовом стању и чувању, с времена на време је штампао Каталоге у којима је давао и преглед дародаваца и дарованих књига, изводе из Статута Општинске јавне библиотеке, важнија решења Генералних скупштина, списак чланова Упра- ве и стање књижног фонда. У раду ће се кроз живот и хуманистичко-просветитељске идеје оснивача, изло- жити настанак и развој сомборске библиотеке, као и осветлети живот једног ис- тинског библиофила. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Anthropology Magazine is the property of University of Belgrade, Faculty of Philosophy and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)