Hemangioma cavernoso intraóseo frontal. A propósito de un caso. (Spanish)

Frontal intraosseous cavernous hemangioma. About a case. (English)

BACKGROUND: The intraosseous cavernous hemangioma is an infrequent, benign tumor of vascular origin and slow growth that affects both soft tissue and bone tissue. CLINICAL CASE: A 50-year-old woman with increased volume in the left frontal region and severe pain in the left hemicranium in the form of an outbreak with irradiation to the ipsilateral eye. Not history of head trauma. The MRI shows tumor lesion that interests the internal and external, hyperintense, heterogeneous tables, with punctate hypointense images in all the sequences that slightly compresses the frontal lobe. CT with bone window shows left frontal bone lesion that interests the diploe and the internal and external cortical. The pathological study demonstrated a cavernous hemangioma. CONCLUSIONS: Imaging features are not always characteristic and should be included in the differential diagnosis of bone tumors of the skull. Microscopic confirmation provides the definitive diagnosis. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

ANTECEDENTES: El hemangioma cavernoso intraóseo es un tumor benigno poco frecuente, de origen vascular y de lento crecimiento, que afecta las partes blandas y el tejido óseo el cráneo. CASO CLÍNICO: Mujer de 50 años, con aumento de volumen en la región frontal izquierda y dolor intenso en el hemicráneo del mismo lado en forma de "estallido", con irradiación al ojo ipsilateral. La paciente no tenía antecedente de traumatismo craneal. La resonancia magnética reporto una lesión tumoral que afectaba las tablas interna y externa del cráneo, hiperintensa, heterogénea, con imágenes hipointensas puntiformes en todas las secuencias, que comprimía levemente el lóbulo frontal. La tomografía evidenció una ventana ósea, con lesión frontal izquierda que afectaba el diploe y la cortical interna y externa. El estudio anatomopatológico reportó un hemangioma cavernoso. CONCLUSIONES: Los hallazgos identificados en los estudios no suelen ser característicos, por lo que el hemangioma cavernoso intraóseo debe incluirse en el diagnóstico diferencial de tumores del cráneo. La confirmación microscópica establece el diagnóstico definitivo. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Patologia Revista Latinoamericana is the property of Asociacion Latinoamericana de Patologia/Asociacion Mexicana de Patologia/Consejo Mexicano de Medicos and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)