PROMOÇÃO DA AUTONOMIA FEMININA DURANTE O PROCESSO PARTURITIVO: INTENCIONALIDADE DAS AÇÕES DE PROFISSIONAIS DA SAÚDE.

PROMOTION OF FEMALE AUTONOMY DURING CHILDBIRTH: INTENTIONALITY OF THE ACTIONS OF HEALTH PROFESSIONALS.
PROMOCIÓN DE LA AUTONOMÍA FEMENINA DURANTE EL PROCESO DE PARTURICIÓN: INTENCIONALIDAD DE LAS ACCIONES DE LOS PROFESIONALES SANITARIOS.

CHILDBIRTH; MATERNAL health services; PATIENT autonomy; ACADEMIC medical centers; MEDICAL personnel; MEDICAL care; QUALITATIVE research; CONCEPTUAL structures; PSYCHOSOCIAL factors; INTENTION; JOB performance; LABOR (Obstetrics); WOMEN'S health

Objetivo: comprender la intencionalidad de las acciones de los profesionales sanitarios para promover la autonomía femenina durante el parto y la atención al parto. Método: investigación cualitativa basada en la fenomenología social de Alfred Schütz, llevada a cabo con 17 profesionales, en un hospital universitario en el sur de Brasil. El análisis comprehensivo se orientó por el marco teórico-metodológico. Resultados: la intención de la acción profesional era: garantizar lo mejor para la mujer, el recién nacido, el profesional y el servicio de salud durante el proceso de parto y nacimiento; y esperar cambios en el rendimiento profesional hacia un nuevo paradigma. Conclusión: los profesionales de la salud actúan con el propósito de lograr un resultado favorable a todos los involucrados y reconocer la necesidad de cambios institucionales y profesionales para calificar la atención obstétrica, con el fin de promover la autonomía de las mujeres en este escenario. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Objective: to understand the intentionality of the actions of health professionals to promote female autonomy during assistance to labor and delivery. Method: qualitative research based on Alfred Schütz's social phenomenology, carried out with 17 professionals, in a university hospital in southern Brazil. The comprehensive analysis was based on the theoretical-methodological framework. Results: the intentionality of professional action was to ensure the best for the woman, the newborn, the professional and the health service during the process of labor and delivery; and to expect changes in professional performance towards a new paradigm. Conclusion: health professionals act towards achieving an outcome favorable to all involved and recognize the need for institutional and professional changes to qualify obstetric care, in order to promote women's autonomy in this context. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Objetivo: compreender a intencionalidade das ações dos profissionais de saúde para promoção da autonomia feminina durante a assistência ao parto e nascimento. Método: pesquisa qualitativa fundamentada na fenomenologia social de Alfred Schütz, realizada com 17 profissionais, em hospital universitário no Sul do Brasil. A análise compreensiva foi guiada pelo referencial teórico-metodológico. Resultados: a intencionalidade do agir profissional foram: garantir o melhor para a mulher, o recém-nascido, o profissional e o serviço de saúde durante o processo de parto e nascimento; e ter expectativa de mudanças na atuação profissional em direção a um novo paradigma. Conclusão: os profissionais de saúde agem com a finalidade de alcançar um desfecho favorável a todos os envolvidos e reconhecem a necessidade de mudanças institucionais e dos profissionais para a qualificação da assistência obstétrica, para que se promova a autonomia da mulher nesse cenário. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Revista Baiana de Enfermagem is the property of Universidade Federal da Bahia and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)