Rizika dlouhodobé léčby bisfosfonáty. (Czech)

Risks of long-term bisphosphonate treatment. (English)

Postmenopausal osteoporosis is a chronic, metabolic skeletal disease characterized by low peak bone mass and rapid progressive bone loss associated with estrogen deficiency and aging. Osteoporosis affects a huge number of people, affects both sexes of all races, and its prevalence will continue to rise as the global population ages, making it a global health problem. Fractures then represent a logical consequence of osteoporosis, which entails considerable economic costs for society, healthcare providers, patients, and their families. Recommendations for the treatment of osteoporosis usually provide general recommendations, however, not targeted, individual scenarios for long-term treatment. Anti-resorptive drugs, such as aminobisphosphonates, are usually recommended as first-line therapies and have dominated the treatment of osteoporosis for the past 20 years. Rare side effects of bisphosphonate therapy may include osteonecrosis (ON) of the jaw, atypical femoral fractures, carcinogenicity, and prolonged fracture healing [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Postmenopauzální osteoporóza je chronické, metabolické onemocnění skeletu, které se vyznačuje nízkým vrcholným množstvím kostní hmoty a rychlou progresivní ztrátou kostní hmoty související s estrogenním deficitem a stárnutím. Osteoporóza postihuje obrovské množství lidí, týká se obou pohlaví, všech ras a její prevalence dále poroste spolu s celosvětovým stárnutím populace, čímž se stává globálním zdravotním problémem. Zlomeniny pak představují logický následek osteoporózy, který s sebou přináší nemalé ekonomické náklady pro společnost, poskytovatele zdravotní péče, pacienty a jejich rodiny. Doporučení pro léčbu osteoporózy poskytují obvykle obecná doporučení, nikoliv adresné, individuální scénáře dlouhodobé léčby. Antiresorpční léky, jako aminobisfosfonáty, jsou obvykle doporučovány jako terapie první volby a dominují v léčbě osteoporózy posledních 20 let. Vzácnými nežádoucími účinky léčby bisfosfonátů mohou být osteonekróza (ON) čelisti, atypické zlomeniny femuru, kancerogenita a prodloužené hojení fraktur. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Czech Rheumatology / Česká Revmatologie is the property of Czech Medical Association of JE Purkyne and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)