Menu
×
John L. Dart Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 722-7550
West Ashley Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 766-6635
Folly Beach Library
9 a.m. - 1 p.m.
Phone: (843) 588-2001
Edgar Allan Poe/Sullivan's Island Library
Closed for renovations
Phone: (843) 883-3914
Wando Mount Pleasant Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 805-6888
Village Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 884-9741
St. Paul's/Hollywood Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 889-3300
Otranto Road Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 572-4094
Mt. Pleasant Library
9 a.m. – 6 p.m.
Phone: (843) 849-6161
McClellanville Library
9 a.m. - 1 p.m.
Phone: (843) 887-3699
Keith Summey North Charleston Library
9 a.m. – 6 p.m.
Phone: (843) 744-2489
John's Island Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 559-1945
Hurd/St. Andrews Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 766-2546
Miss Jane's Building (Edisto Library Temporary Location)
9 a.m. – 3 p.m.
Phone: (843) 869-2355
Dorchester Road Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 552-6466
Baxter-Patrick James Island
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 795-6679
Main Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 805-6930
Bees Ferry West Ashley Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 805-6892
Mobile Library
9 a.m. - 5 p.m.
Phone: (843) 805-6909
Today's Hours
John L. Dart Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 722-7550
West Ashley Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 766-6635
Folly Beach Library
9 a.m. - 1 p.m.
Phone: (843) 588-2001
Edgar Allan Poe/Sullivan's Island Library
Closed for renovations
Phone: (843) 883-3914
Wando Mount Pleasant Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 805-6888
Village Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 884-9741
St. Paul's/Hollywood Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 889-3300
Otranto Road Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 572-4094
Mt. Pleasant Library
9 a.m. – 6 p.m.
Phone: (843) 849-6161
McClellanville Library
9 a.m. - 1 p.m.
Phone: (843) 887-3699
Keith Summey North Charleston Library
9 a.m. – 6 p.m.
Phone: (843) 744-2489
John's Island Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 559-1945
Hurd/St. Andrews Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 766-2546
Miss Jane's Building (Edisto Library Temporary Location)
9 a.m. – 3 p.m.
Phone: (843) 869-2355
Dorchester Road Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 552-6466
Baxter-Patrick James Island
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 795-6679
Main Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 805-6930
Bees Ferry West Ashley Library
9 a.m. - 6 p.m.
Phone: (843) 805-6892
Mobile Library
9 a.m. - 5 p.m.
Phone: (843) 805-6909
Patron Login
menu
Item request has been placed!
×
Item request cannot be made.
×
![loading](/sites/all/modules/hf_eds/images/loading.gif)
From Hindustani to (Fiji) Hindi and Back to Fiji Baat? Metalinguistic Reconstructions of the National Variety of Hindi in Fiji.
Item request has been placed!
×
Item request cannot be made.
×
![loading](/sites/all/modules/hf_eds/images/loading.gif)
- Author(s): Willans, Fiona; Prasad, Rajendra
- Source:
Journal of Pacific History. Jun2021, Vol. 56 Issue 2, p101-118. 18p. - Source:
- Additional Information
- Subject Terms:
- Subject Terms:
- Abstract: One factor that has united Fijians of Indian descent is the language of Fiji Hindi, or Fiji Baat. Developed on the plantations of the indenture period, it is now the mother tongue of virtually all Indo-Fijians, distinct from the Standard Hindi that is taught in schools. This paper examines the way these two varieties of Hindi have been metalinguistically reconstructed from the early colonial period to the present day, focusing particularly on the labels Hindustani, Hindi, Fiji Hindi and Fiji Baat. We examine the extent to which Fiji Hindi fits into the pan-Fijian identity that is supposed to unite all Fiji citizens without drawing attention to ethnic difference. We argue that the acceptance of Fiji Hindi as part of a hybrid national identity is impeded both by this political erasure of ethnicity, and by the lingering negative attitudes expressed by its own speakers about the intralingual variation within Hindi. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Abstract: Copyright of Journal of Pacific History is the property of Routledge and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Contact CCPL
Copyright 2022 Charleston County Public Library Powered By EBSCO Stacks 3.3.0 [350.3] | Staff Login
No Comments.