حذف الجار والمجرور في السياق اللغوي لفواصل القرآن الكريم (Arabic)

Preposition Deletion at the language context of Qur'an Separators. (English)

The Qur'anic separator is similar to the poetic and prosaic rhymes. The linguistic context changes at the separator; so the researcher asks is the linguistic change follow the phonetic harmony, or this latter is a natural result of the linguistic change with no effect on it? The researcher surveys the separators of the first third of Qur'an; depicting and analyzing the ellipsis to identify their connotations and causes. The researcher reached the following findings: The context and the separators impact reciprocally on each other. The preposition related to the verb or the adjective is deleted if the context indicates it. This happened in two verses only in the first third of the Qur'an separators. The semisentence was deleted in verse 143 of Surat Al-Imran, to expand the meaning and stimulate the mind, in addition to achieving proportionality in the separator. The ellipsis in verse 72 of Surat Al-A'raf stated that it exposes the condition of the believers and their salvation, as if it says those who deny our revelations and did not believe in them as those who believe, this is achieved with separator proportionality. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

الفاصلة للقرآن كقافية الشعر وسجعة النثر، ويتغير السياق اللغوي عند الفاصلة محققا تناسبًا في مقاطع الفاصلة وأصواتها، ويتساءل الباحث هل التغير اللغوي تابع لتناسب الصوت أم أن تناسب الصوت ناتج طبعي للتغير اللغوي ولا أثر له فيه، لذا يستقرئ الباحث فواصل آيات الثلث الأول من القرآن كلها واصفا ما حدث فيها من حذف، ثم يقوم بتحليل هذه التغيرات؛ ليقف على دلالاتها وأسبابها. ومن نتائج البحث: التي توصل إليها الباحث أن: العلاقة بين الفاصلة والسياق اللغوي للآيات علاقة تأثير وتأثر متبادل. حيُذف شبه الجملة)الجار والمجرور(المتعلق بالفعل أو الوصف المشتق إذا دل السياق عليه، وقد حدث هذا في موضعين فقط في فواصل الثلث الأول من القرآن. ح حذف المتعلق في الآية 413 من سورة آل عمران، توسعاً في المعنى وإثارة للذهن، بالإضافة لتحقيق التناسب في الفاصلة في الصوت والمقطع. أفاد الحذف في الآية 27 من سورة الأعراف التعريض بحال المؤمنين ونجاتهم كأنه يقول الذين كذبوا بآياتنا وما كانوا مؤمنين بها كمن آمن، هذا مع تحقيق تناسب الفاصلة. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Research in Educational & Human Sciences Arts & Languages is the property of Research & Development of Human Recourses Center (REMAH) and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)