In the shadow of the rising sun: a systematic review of Japanese bat research and conservation.

JAPAN; ASIA

Although scientific evidence is critical to prioritising conservation actions, the distribution of research effort does not always align with conservation needs. The conservation of Japanese bats is of global concern, given that 35% of extant species are endemic and 91% of endemics are threatened. However, information on Japanese bats can be inaccessible to the international community, and research trends have yet to be reviewed.To investigate how thoroughly research has addressed conservation needs concerning Japanese bats, we related IUCN category, legal protections, and threats to the results of a systematic review of conservation‐relevant research literature from the last fifty years. We assessed patterns in research distribution in time, regions, research topics, taxa, endemicity, and category to identify gaps and future priorities. We also compared research patterns between international research repositories and the main Japanese repository.Categories did not change over time (except due to changes in knowledge; actual conservation status remained the same), and bat‐specific legal protections and conservation actions are limited (e.g. only one species benefits from a national recovery plan). Research has increased post‐2000, but threatened and endemic species remain less studied than non‐threatened and non‐endemic species. Both the shortage of ecological studies (≤ 1 article) and lack of any conservation study for over 50% of extant species (including most threatened species) are concerning. Ten endemics were identified as top priority species: Murina tenebrosa, Myotis yanbarensis, Murina ryukyuana, Nyctalus furvus, Miniopterus fuscus, Pteropus pselaphon, Myotis pruinosus, Eptesicus japonensis, Rhinolophus perditus, and Hipposideros turpis.Japanese bat conservation could be strengthened by increasing research on endemic species and by providing information on threats, ecological requirements, population trends, and suitable conservation strategies. Concrete conservation planning, improved publishing standards, capacity‐building, and a collaborative effort to improve the situation of bats domestically would set a strong example for bat conservation in Asia. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

日本語での要約: 科学的証拠は保全活動の優先度を決めるために極めて重要であるが，研究のエフォートが，必要な保全活動と必ずしも一致するとは限らない．35％が固有種でその91％が絶滅危惧，あるいはデータが不足しているとIUCNが指定していることから，日本におけるコウモリ類の保全は世界的に関心を持たれている．しかしながら，日本のコウモリ類に関する情報については，国際的にはアクセスが難しい場合もあり，研究動向についてはこれまでに体系的なレビューが行われたことがなかった．日本において，コウモリの保全のために研究がどれくらい十分に対応しているかを調べるために，国際自然保護連合（IUCN）のカテゴリーごとに，過去50年間の保全に関する研究論文を体系的にレビューした．情報のギャップがどこにあるか，将来において優先すべき研究課題が何であるかを特定するために，研究実施時期，地域，研究課題，分類，固有性，及びIUCNカテゴリーにおける研究の分布パターンを評価した．また，国際的な研究論文のリポジトリ（ScopusとWeb of Science）と国内におけるリポジトリ（CiNii）について，研究のパターンを比較した．IUCNカテゴリーには，時期的な変化はなかった．この間，研究による知見は蓄積されているが，実際の保全の状況に変化はなかった．コウモリに特化した保護のための法令や公的な保全活動は限られている（例えば、公的な保護増殖事業計画の対象となるのは1種のみである．2000年以降，研究事例は増加しているが，絶滅危惧種・固有種についての研究は，非絶滅危惧種・非固有種に関する研究よりも事例が少ない．最も絶滅が危惧される種を含む，現存するコウモリ類の約50%について，生態学的な研究は不足している状況（1種について論文は1編以下）は，憂慮すべきである．また同様に半数以上の種については保全に関する研究も不足している．以下の10種の固有種は，最も優先的に研究を進めなければならないだろう：クチバテングコウモリ Murina tenebrosa，ヤンバルホオヒゲコウモリ Myotis yanbarensis，リュウキュウテングコウモリ Murina ryukyuana，クビワコウモリ Eptesicus japonensis，リュウキュウユビナガコウモリ Miniopterus fuscus，オガサワラオオコウモリ Pteropus pselaphon，クロホオヒゲコウモリ Myotis pruinosus，コヤマコウモリ Nyctalus furvus，カグラコウモリ Hipposideros turpis，及びモリアブラコウモリ Pipistrellus endoi.固有種についての研究が増加し，種ごとに絶滅の兆候についての情報，生息に必要な条件，個体群動態や適切な保全戦略が提供されると，日本におけるコウモリ類の保全は強化できると考えられる．具体的な保全計画が立てられること，研究論文の公開が進むこと，実務者の保全に関する能力開発が進むこと，加えて，種々のグループが協力することで，日本国内の状況を改善することができる．これが実現すると，アジアにおけるコウモリ保全について，良い模範となると考えられる． [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Mammal Review is the property of Wiley-Blackwell and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)