НИЧЕ: „ОДНОС БОГА И ЧОВЕКА“. (Serbian)

NIETZSCHE: “RELATIONSHIP BETWEEN GOD AND MAN”. (English)

In his existence, man thinks about what he is and what he should be, in a world in which it is called by its very essence to create itself. Self-realization is a call to seek meaning in the contemplation of the elements of the world which he himself is woven into. The path to oneself and the world is a relation, a relation which man confirms his existence that he is metaphysical entity. So there will be transcendence, finite and infinite, present and future, given and ordered, spiritually and physically. Nietzsche wondering about the “fate” of the future man of the modern world, contemplates the “spirit of the times” of Western Christian civilization in the relationship of man and God. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Човек у свом постојању промишља о ономе шта он јесте и шта би требао да буде, у свету у којем је призван по својој бити да ствара самог себе. Остварење самог себе је призив ка тражењу смисла у промишљању елемената света од којих је саткан и он сам. Пут ка самоме себи и свету јесте релација, однос којим човек потврђује својим постојањем да јесте метафизичко биће тј. биће трансцендент- но, коначно и бесконачно, садашње и будуће, дато и задато, духовно и телесно. Ни- че сагледан у „судбину“ будућег човека савременог света, промишља „дух времена“ западно хришћанске цивилизације у односу човека и Бога. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Religion & Tolerance / Religija & Tolerancija is the property of Center for the Empirical Researches of Religion and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)