تطور العلاقات بين الكويت والاتحاد السوفييتي (١٩٦١-١٩٩١) (Arabic)

The development of relations between Kuwait and the Soviet Union (1961-1991). (English)

KUWAIT; SOVIET Union; MOSCOW (Russia)

This study examines the relationships between Kuwait and the Soviet Union from 1961 to 1991, chiefly by analyzing not only the factors that drove Kuwait to form diplomatic relationships with Moscow in 1963 but also how domestic, regional, and international variables affected the development of those relationships until 1991. The study presents the analytical and historical research methods used to reach its findings. Among the findings, Kuwait’s decision to forge diplomatic relationships with Moscow in 1963 indeed seems to have been driven by domestic, regional, and international factors, including Kuwait’s geographical situation, the historical background of the relationships between Kuwait and Moscow, and the structure of the international system between 1961 and 1991. At the same time, the findings also imply that the Kuwaiti decision to establish relationships with Moscow was influenced by an Iraqi threat-the well-known Qasim crisis in 1961-as reflected on the international stage when the Soviet Union vetoed a proposal to accept Kuwait as a member of the United Nations. At that time, local political groups in Kuwait, primarily communist and nationalist ones, had limited influence on the Kuwaiti government’s adoption of a foreign policy that would strike a balance between the West and the East during the Cold War and involve establishing diplomatic relationships with the Soviet Union. Moreover, the findings suggest that major regional and international events additionally influenced the development of relationships between Kuwait and the Soviet Union: the mentioned Qasim crisis (1961- 1963), the Iraqi-Iranian war (1980-1988), and the Iraqi invasion of Kuwait (1990-1991). For as long as they lasted, their relationships were also often influenced by regional and international factors: regionally, whether Iraq was a player or determinant and strategic relationships between Iraq and Moscow; and internationally, US influence in the region of the Persian Gulf. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

يهدف هذا البحث إلى دراسة العلاقات بين دولة الكويت والاتحاد السوفييتي السابق خلال الفترة الزمنية (١٩٦١-١٩٩١)، من خلال البحث في العوامل التي دفعت الكويت إلى إبرام علاقات دبلوماسية مع موسكو في عام ١٩٦٣، والبحث في تأثير المتغي رات المحلية والإقليمية والدولية في تطور العلاقات بين الكويت والاتحاد السوفييتي خلال هذه الفترة الزمنية. واعتمد البحث على المنهجين التحليلي والتاريخي في دراسة هذا الموضوع. وتوصل البحث إلى نتائج رئيسية أهمها: أن قرار الكويت إقامة علاقات دبلوماسية مع الاتحاد السوفييتي السابق في عام ١٩٦٣ كان مدفوعاً بعوامل داخلية وإقليمية ودولية، أهمها المحدد التاريخي والجغرافي وطبيعة تركيبة النظام الدولي وأزمة التهديد العراقي فيما عُرِف ب "أزمة قاسم" (١٩٦١-١٩٦٣)، والتي انتقلت إلى البعد الدولي من خلال استخدام الاتحاد السوفييتي لسلطة النقض "الفيتو" في مجلس الأمن الدولي ضد اقتراح قبول الكويت في منظمة الأمم المتحدة. كما كان للجماعات السياسية في الكويت مثل الجماعات الشيوعية والقومية تأثير، وإن كان محدوداً، في قرار الكويت إقامة علاقات متوازنة بين الشرق والغرب خلال فترة الحرب الباردة. ومن ناحيةٍ أخرى، فقد توصل البحث إلى أن هناك متغي رات وأحداث خارجية 1551 أهمها - ساهمت في تطور العلاقات الكويتية السوفييتية خلال الفترة 1561 1599 (، والاحتلال - 1560 (، والحرب الع راقية الإي رانية ) 1592 - "أزمة قاسم" ) 1561 1551 (. وتوصل البحث إلى نتيجة مفادها بأن العلاقات بين - الع راقي للكويت ) 1552 الكويت والاتحاد السوفييتي كانت في الغالب متأثرة بعاملين إقليمي ودولي، أحدهما "اللاعب أو المحدد الع راقي"، وطبيعة علاقة التحالف الاست راتيجي بين الاتحاد السوفييتي والع راق خلال فترة الحرب الباردة. والآخر، هو "المحدد الأمريكي" وطبيعة النفوذ الأمريكي في منطقة الخليج العربي. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Journal of Political Sciences is the property of Republic of Iraq Ministry of Higher Education & Scientific Research (MOHESR) and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)