Φαρμακευτικές και φυτοθεραπευτικές προσεγγίσεις στην καλοήθη υπερπλασία του προστάτη (Modern Greek)

Pharmaceutical and phytotherapeutic approaches to the management of benign prostatic hyperplasia. (English)

Benign prostatic hyperplasia (BPH) is a common, age-related condition that affects men, mainly after the age of 50 years. It is the main cause of irritative symptoms, including increased frequency of urination, nocturia, urgency, hesitancy and a weak urine stream. Classic conventional medicines for the treatment of BPH include alpha blockers and 5-alpha reductase inhibitors. In addition, the coadministration of various medicines and herbal products is a common trend. This is a review of the various pharmacological (anticholinergic, phosphodiesterase inhibitors, β3-agonists, etc.) and phytotherapeutic agents aimed at the relief of lower urinary tract symptoms in BPH. The main plant analyzed here is Serenoa repens, which is the most widely used herbal remedy for this condition. Other substances used, such as nettle, Pygeum africanum, Cucurbita pepo and lycopene are described, with particular reference to their active ingredients and their mechanism of action, and to the comparative studies of their activity with placebo or known medicinal products. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Η καλοήθης υπερπλασία του προστάτη (ΚΥΠ) αποτελεί μια συνήθη κατά- σταση, ηλικιακά εξαρτώμενη, που επηρεάζει τους άνδρες ηλικίας >50 ετών. Προκαλεί ενοχλητικά συμπτώματα όπως αυξημένη διούρηση, νυκτουρία και έπειξη για ούρηση. Κύριες κλασικές θεραπευτικές προσεγγίσεις αποτελούν οι α-ανταγωνιστές και οι αναστολείς της 5α-ρεδουκτάσης. Επίσης, είναι πλέον πάγια τακτική η συγχορήγηση περισσοτέρων της μίας δραστικής ουσίας, καθώς και ο συνδυασμός με φυτικά προϊόντα. Στην παρούσα ανασκόπηση, εκτός αυτών, θα γίνει εκτενής αναφορά στις φαρμακολογικές (π.χ. αντιχολι- νεργικά, αναστολείς φωσφοδιεστεράσης, β3-αγωνιστές) και στις φυτοθερα- πευτικές προσεγγίσεις που χρησιμοποιούνται στην αντιμετώπιση της ΚΥΠ. Το κυριότερο φυτό που θα αναλυθεί είναι το Serenoa repens, με την πλέον διαδεδομένη χρήση σε τέτοιες καταστάσεις, αλλά και άλλα φυτά, όπως η τσουκνίδα, το αφρικανικό δαμάσκηνο, οι σπόροι κολοκυθιάς και το λυκοπέ- νιο, κάνοντας ιδιαίτερη μνεία στις περιεχόμενες δραστικές ουσίες και στον μηχανισμό δράσης, όπως και σε μελέτες σύγκρισης δραστικότητάς τους σε σχέση με εικονικό φάρμακο ή γνωστά φαρμακευτικά προϊόντα. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Archives of Hellenic Medicine / Arheia Ellenikes Iatrikes is the property of Athens Medical Society and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)