Je méně známá lidská granulózní anaplasmóza zároveň i málo významná? (Czech)

Is less known human granulocytic anaplasmosis not very significant at the same time? (English)

We provide an overview of less known tick-borne zoonosis, human granulocytic anaplasmosis, with focus on mother and her fetus/child. In addition to the transfer of its bacterial causative agent (Anaplasma phagocytophilum) by ticks, other pathways of infection can not be excluded: blood transfusion, skin injury, inhalation of infected blood drops, transplacentar or through breast milk. Coinfection with other tick-borne diseases may also occur, e. g. with borreliosis. Coinfection contributes to poor condition of the patient an prolonged duration of clinical manifestations of the disease. A limited number of laboratory-confirmed cases of anaplasmosis have been described in Europe, but A. phagocytophilum is a cosmopolitan organism, generally considered to be a significant cause of infection in humans and animals. Increased population mobility and climate warming associated with a rise in tick activity or spread of ticks to previously tick-free sites may also result in a higher risk of infection by tick-borne pathogens including A. phagocytophilum. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Cílem příspěvku je podat přehled o méně známé zoonóze přenášené klíšťaty, lidské granulocytární anaplasmóze, s fokusem na matku a plod/dítě. Kromě přenosu bakteriálního původce (Anaplasma phagocytophilum) klíšťaty nelze vyloučit ani další cesty infekce: krevní transfúzí, poraněním kůže, inhalací kapének nakažené krve, transplacentárně či kojením. Jsou možné i koinfekce, např. s borreliózou, jež mohou přispět k horšímu stavu pacienta a delšímu trvání klinických projevů onemocnění. V Evropě byl doposud popsán omezený počet laboratorně potvrzených případů anaplasmózy, ale A. phagocytophilum je kosmopolitně rozšířeným organismem, obecně považovaným za významného původce nákaz člověka i zvířat. Nárůst mobility obyvatelstva a oteplování klimatu spojené s nárůstem aktivity klíšťat v přírodě či rozšířením klíšťat do míst, kde se dříve nevyskytovala, může v důsledku znamenat i vyšší riziko nákazy patogeny přenášenými klíšťaty vč. A. phagocytophilum. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Pediatrie pro Praxi is the property of SOLEN sro and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)