Infecţiile cu Candida la nou‑născuţi și sugari. (Romanian)

Candida infections in neonates and infants. (English)

Candida infections still occur in maternities, being one of the major causes of morbidity and even mortality in these units. They affect mainly low and very low birth weight newborns - due to extreme prematurity, exposure to antibiotics as cephalosporins and presence of central venous catheters. However, these infections are often the result of colonization with germs from the maternal genital tract. There are sufficient treatment and prevention options (such as the use of fluconazole, good hygiene practices to prevent nosocomial infections), which are briefly presented throughout the article. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Infecțiile cu Candida apar încă din maternități, fiind una dintre cauzele majore de morbiditate și chiar mortalitate în aceste unități. Acestea afectează în principal copiii cu o mică și foarte mică greutate la naștere - din cauza prematurității extreme, expunerii la antibiotice ca cefalosporinele și a prezenței cateterelor venoase centrale. Totuși, aceste infecții sunt de multe ori urmare a colonizării cu germeni din tractul genital matern. Există suficiente soluții de tratament și prevenire (ca de pildă utilizarea fluconazolului preventiv și ca tratament, prevenirea apariției infecțiilor nosocomiale prin măsuri igience și organizatorice), ce sunt prezentate pe scurt în acest articol. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Infectio.ro is the property of MEDICHUB MEDIA, S.R.L. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)