صورة المدينة (بغداد) في رواية أحمر حانة لحميد الربيعي. (Arabic)

Item request has been placed! ×
Item request cannot be made. ×
loading   Processing Request
  • Additional Information
    • Alternate Title:
      The image of the city (Baghdad) in the novel Red Pub by Hamid Al-Rubaie. (English)
    • Abstract:
      The novel is considered one of the literary arts that is narrated in long prose, intertwining events, because it is of great importance to readers, and is famous for introducing the reader to different native cultures and civilizations, and sheds light on different social and historical issues, so I chose to study one of the novels of Iraqi writers who enriched libraries. Arabic and Iraqi in particular with their literary works, and one of those products is the novel Red Pub by the Iraqi novelist Al-Rubaie, and after that, he narrates the story by depicting the picture of the city (Baghdad) between the past and the present by describing history as a human act that is subject to change and not an ending record of the past only, as the novelist exposes in this The novel is about different cultural and political figures that are in Iraq and nine in the city (Baghdad), such as violence, extremism, fanaticism and sectarianism, by looking at their personalities and locations, and linking events and characters to the place, and the human relationship with the environment with its presence there, his life and his actions. Therefore, highlighting the contradictions the tensions between the place, the characters, the job, and the locations give the novel a genetic dimension in determining the atmosphere of events and characters, reflects the feeling of familiarity and belonging, and is a stage for these characters’ misfortunes. The most important outcome of this study is the importance of the literary novel in contemporary times and represents the narrative form of the novel, through a review of the most prominent narrative connections. By Hamid Al-Rubaie, which is characterized by a multiplicity of styles, techniques and modern stories. The writer also showed his love and loyalty to the city of Baghdad through its detail that is beloved to the reader. This adds a unique atmosphere and permanence to the flow of events in the novel, and clarification to basic elements of the location of the narrative and the way they are interconnected, especially Fernand Al-Sardi, which came as an element. Main in the ancient novel Al-Hamra, where it was used effectively in describing the city (Baghdad), remembering the feelings and events that occur in it, and highlighting the social and political circumstances in daily life. The description of the place constitutes an important point in this translation of feelings, and it begins and defines the nature of the characters and narrative relationships. Inside the novel. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
    • Abstract:
      تعتبر الرواية فن من الفنون الأدبية التي تحكى بسرد نثري طويل، متشابك الأحداث، يحظى بأهمية كبيرة من قبل القراء، كونها وسيلة لتعريف القارئ بثقافات وحضارات أمم مختلفة، وتسلط الضوء على مختلف القضايا الإجتماعية والتاريخية والثقافية، لذا آثرت على دراسة رواية من روايات الكتاب العراقيين الذين أغنوا المكتبات العربية والعراقية بشكل خاص بمؤلفاتهم الأدبية، ومن تلك النتاجات هي رواية أحمر حانة للروائي العراقي حميد الربيعي، والتي أعاد فيها سرد الحكاية بتصوير صورة المدينة (بغداد) ما بين الماضي والحاضر بوصف التاريخ فعلاً إنسانياً قابل للتغيير وليس بوصفه سجلاً للماضي فقط حيث يتعرض الروائي في هذه الرواية لعدد من القضايا الإجتماعية والثقافية والسياسية المختلفة التي جرت في العراق وتحديداً في المدينة (بغداد)، مثل العنف والتطرف والتعصب الديني والطائفي، وذلك من خلال وجهات نظر شخصيات الرواية ومواقعهم، وربط الأحداث والشخصيات بالمكان، وعلاقة الإنسان بالبيئة المحيطة به وتأثيرها على حياته وتصرفاته، لذا فأن تسليط الضوء على التناقضات والتجاذبات بين المكان والشخصيات وتوظيف الأماكن والمواقع يعطي الرواية بعداً إضافياً يساهم في تحديد جو الأحداث والشخصيات ويعكس الشعور بالتألف والإنتماء ويكون مسرحاً لمصائر هذه الشخصيات، وأن أهم ما نتج عن هذه الدراسة هو أهمية الرواية الأدبية في الزمن المعاصر وتطور الشكل السردي للرواية، من خلال استعراض أبرز النماذج الروائية الحديثة عند حميد الربيعي والتي تتميز بتعدد الأصوات والأساليب والقصص، كما يظهر الكاتب حبه وولاءه لمدينة بغداد من خلال تفصيلها المحبب للقارئ، فذلك يضفي جواً فريداً وديمومة على تدفق الأحداث في الرواية، والتطرق إلى أهمية عناصر السرد وطريقة ترابطها، خاصة العنصر السردي للمكان الذي جاء كعنصر رئيس في رواية أحمر حانة، حيث تم إستخدامه بشكل فعال في وصف المدينة (بغداد) وإظهار المشاعر والأحداث التي تحدث فيه، وإبراز تأثير الظروف الإجتماعية والسياسية على الحياة اليومية، فوصف المكان شكل نقطة مهمة في ترجمة هذه المشاعر وتطور وتحديد طبيعة الشخصيات والعلاقات السردية داخل الرواية. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
    • Abstract:
      Copyright of Journal of Babylon Center for Humanities Studies is the property of Republic of Iraq Ministry of Higher Education & Scientific Research (MOHESR) and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)